Olin mökillä. Menin yöllä vessaan ja puskasta loikki joku elukka. Se pomppi kuin näätä. Onko näin etelässä edes näätiä? Tai sitten se oli kissa. Joka pomppi jotenkin... vammasesti.

A Marten? I was at our summer cottage. I was going to the outhouse at night and I saw something jump from the bushes. It leapt like a marten. Do we even have martens in the southern Finland? Or maybe it was a cat then. That leapt like a... retard.


08_07_2008_001b.jpg